5.19. Celui qui ne savait pas flirter (The one where Ross can't flirt)
Chandler discute avec la livreuse de pizza. Ross est doublement choqué : non seulement par rapport à sa sœur Monica, mais en plus parce qu'il est célibataire. Ross va recommander des pizzas pour tenter de la séduire. Pour l’anniversaire de leurs dix mois, Chandler et Monica vont sortir. Chandler demande à sa dulcinée de porter les boucles d’oreilles qu’il lui a offertes. Celle-ci les réclame à Phoebe… qui les réclame à Rachel… qui les a égarées. La grand-mère de Joey fait une visite-surprise pour regarder la série où Joey joue, malheureusement la scène où celui-ci apparaît a été coupée au montage. Joey va devoir faire avec les moyens du bord… Excellent épisode, plein de répliques savoureuses. Ross est tordant en piètre dragueur (avec la livreuse, mais aussi quand il s’entraîne avec Phoebe), la grand-mère de Joey est également drôle (« Kathleen »), et la scène où Joey se filme lui-même est bien trouvée. L’intrigue des boucles d’oreilles est également réussie, bref c’est une grande réussite que cet épisode, bien rythmé, et où Rachel fait preuve de grandeur d’âme en arrangeant le coup entre Ross et la livreuse.
Rachel : Ross n’a jamais été très doué pour la drague.
Ross : Quoi, qu’est-ce que tu dis, j’ai pas compris. T’as une mauvaise mémoire : ça a marché avec toi.
Rachel : Ah oui tu as raison, effectivement, on s’est vus, tu m’as draguée, et là paf ! à peine neuf ans plus tard, tu m’avais.