Dans cet épisode, Phoebe, lors d’un massage qu’elle est en train de faire à Paolo, reçoit de sa part des avances explicites : ayant pour principe de ne jamais mentir, elle décide d’en parler à Rachel, qui prend plutôt mal la chose : elle vide le contenu...

Nos Friends décident de se mettre au football américain… Tout l’épisode ou presque se passe ainsi à l’extérieur. Un exercice de style qui n’est pas sans rappeler « Celui qui avait du mal à se préparer », qui se déroulait également dans un lieu unique....