Joey a une nouvelle colocataire, Janine. Celle-ci lui plaît beaucoup, mais ce n’est malheureusement pas réciproque. Phoebe et Rachel sont nouvelles colocataires. Phoebe lui propose de faire un footing, mais elle a une manière un peu spéciale de courir…...