Joey est nominé aux Soap Awards, il y invite Rachel. Phoebe a un nouveau flirt, et Monica en est jalouse : elle a peur que l’excitation des premiers instants d’une relation lui manque. Un étudiant dit à Ross qu’il est amoureux de lui, raison pour laquelle...