Un épisode où l’on pense pouvoir découvrir le remarquable talent de chanteuse de Phoebe, mais il faudra finalement attendre un peu : dès les premières notes, elle est stoppée par une… coupure de courant, qui sévit dans tout Manhattan et ses environs....

Chandler ne comprend pas pourquoi il ne plaît plus autant qu’avant : la réponse semble claire à Phoebe (mais moins au spectateur) : il a pris du poids. Pour l’aider à perdre ses livres superflues, Monica se met à le coacher. Bon courage, Chandler… Phoebe...

Chandler est exaspéré par le meuble de Joey, vraiment très encombrant : il décide de le mettre en vente. Mais Joey va faire preuve d’une grande naïveté pour le vendre. Monica flirte avec Chip Matthews, l’ancien play-boy du lycée. Quel bonheur pour elle...

Gary propose à Phoebe d’emménager avec lui. Malgré quelques réticences, elle finit par accepter, mais la cohabitation tourne court : Gary a en effet la mauvaise idée de tirer sur un oiseau. Joey et Ross jouent à la balle. Chandler et Monica se joignent...