8.3. Celui qui découvrait sa paternité (The one where Rachel tells Ross)
Chandler et Monica partent en lune de miel. Mais ils tombent sans cesse sur le même couple qui les précède et bénéficie des réductions à leur place. Joey et Phoebe, n’ayant pas les clés de chez Chandler et Monica, demandent à Treeger d’ouvrir la porte, prétextant une fuite de gaz. Le concierge, pensant que c’est urgent, défonce la porte… Quand Monica apprendra cela… Lorsqu’on lui dit que Rachel le cherche, Ross pense qu’elle veut de nouveau coucher avec lui. Il apprend finalement la nouvelle, et voit avec Rachel la première échographie. Un épisode, qui, sans être aussi abouti que le précédent, est tout de même bien sympathique. La partie lune de miel est agréable (avec Monica désespérée de se voir doublée par le couple) quoique finalement assez sous-exploitée. L’intrigue de la porte est également bonne (bien qu’un poil longuette), avec notamment Joey qui fait semblant de casser la porte au téléphone. La partie Ross-Rachel est également bonne. On y trouve certes quelques longueurs (sur les préservatifs), mais voir Ross s’enflammer alors qu’il est en fait à côté de la plaque est fort drôle, et la dernière scène, où Rachel ne parvient pas à voir le bébé dans l’échographie, se révèle à la fois drôle et touchante. Bref, même si l’on peut reprocher un léger manque de rythme, cela reste un épisode de fort bonne facture.
On notera que l’intrigue Monica-Chandler a été totalement modifiée : au départ, Chandler devait faire une blague sur une bombe qui serait présente sur lui, au passage des détecteurs de métaux. Cette mauvaise blague conduisait à un interrogatoire, où Monica répondait au téléphone, à Joey, qui lui annonçait qu’il y avait une odeur de gaz dans son appartement (comme dans la version que nous connaissons). Monica répondait ironiquement, devant les agents de sécurité, d’attendre que tout l’immeuble explose. L’épisode étant diffusé le 11 octobre 2001, soit un mois après le 11 septembre, cette partie a donc été totalement changée.