5.10. Celui qui avait une sœur un peu spéciale (The one with the inappropriate sister)
Ross s’ennuie, il décide de prendre en main la carrière de Joey, et lui demande d’écrire une pièce de théâtre, à raison de cinq pages par jour. Mais Chandler le déconcentre en lui proposant de jouer aux « boules de feu » (sic). S’ensuit un conflit entre Chandler et Ross : le premier reproche au second de ne pas laisser souffler Joey, quand ce dernier lui rétorque qu’il ne s’intéresse pas assez à l’avenir professionnel de son meilleur ami. Heureusement que la pièce écrite par Joey va arranger la situation. Phoebe a un nouveau travail : elle doit apporter du bonheur aux gens en leur souhaitant Joyeux Noël, mais elle devient quelque peu agressive, ce qui ne correspond pas vraiment à l’esprit de cette fête... Rachel sort enfin avec Danny, mais celui-ci semble un peu trop proche de sa sœur… Épisode comportant de bonnes idées, mais tout de même un peu longuet. L’intrigue Ross est drôle, quoique manquant un peu de punch. Le concept des « boules de feu » (même si on ne sait finalement pas de quoi il s’agit) a l’air énorme : qu’est-ce qu’ils se marrent, quand même, Chandler et Joey. L’intrigue Phoebe est un peu longuette, ce n’est qu’à la fin, lorsqu’elle devient vraiment agressive, que cela devient appréciable. Quant à l’intrigue Danny, elle met un peu de temps à se mettre en route, mais sa relation avec sa « sœur un peu spéciale » est tout de même drôle et savoureuse. Bref, un épisode qui ne manque pas de qualités, mais qui comporte tout de même des longueurs.
Rachel dit avoir une sœur masculine. Or, on verra que ses deux sœurs, Jill et Amy, n’ont rien de franchement masculin.